Welcome Guest [Log In] [Register]
Latest Subtitle Release (28/02/2016) - Episode 44 Drama Making Special - Next Subtitle Release (March) - EP30 (Kimchi Making Special)
Welcome to Dirty Dangerous Difficult- Infinity Challenge(무한도전) Fan Club - DDD Infinity Challenge English Subtitle Team . We hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.

You must read and reply to the rules thread (http://dddfanclub.com/forum/59002/) to able to see our full range of soft subtitles and other content


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
  • Pages:
  • 1
  • 2
Episode 218; 2011 Challenge! Calender Model Part 3
Topic Started: Dec 20 2011, 06:12 PM (7,259 Views)
lordbordem
Member Avatar
Administrator
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Posted Image
The Dirty Dangerous Difficult Subbers Present...
Episode 218 - 2011 Challenge! Calender Model Part 3

Credits : jamieguo28, jm.m, lordbordem, lushtea, magichouse, oneechan131, rayevang, vandalice, ZiyaadXD


DDD Team News

Well first things first, please welcome vandalice to the team, they have just joined fairly recently and is still getting used to the working environment but we expect to see some good work from them in the future.

That's probably the only real bit of good news for this release, it's been a pretty slow month overall with exams, work and other commitments. We've also had issues trying to figure out what to do now that Google wave is closing up permanently within the next month. So some of the time we had set aside to do some extra releases in December have unfortunately been put aside to deal with this more pressing issue, which have also affect any plans to make any sort of major updates to our facebook page (https://www.facebook.com/DDDFanclub).

We also probably won't get another release squeezed into December since most of us are busy during the next 2 weeks, so the next release will probably have to wait till the new year. We are definately still looking for new members to help us with translating, editing and typesetting, and any consistent help will be much appreciated.

We might however have something quite nice to announce within the next couple weeks. It will definately help a lot of people watch our subtitles much more easily, and perhaps expand the amount of people that are aware of the show. Lets be honest, the show hasn't got the attention it deserves in the international community despite it's almost fanatical folllowing in Korea.

Besides that, not much more to say for this release, hope everyone has a happy Christmas and a happy New Year.



Subtitle Notes

Episode 218 - 2011 Challenge! Calender Model Part 3

It's now time to do the photoshoot for May and June and the scale of these photoshoots continue to get more elaborate and complex.

First off they start with the topic "Communicating with Animals." They head off to a zoo with a special mentor for this month. They will have to try their best to get the best photo possible with the animals that have been designated to them and one of them will have to overcome their fears to ensure they don't come last.

The topic of June is the grandiose "Opposed to War" concept and this is their biggest photoshoot to date, however they first have to get through a series of tests to get the best conditions possible.

Filled with elaborate and tear inducing scenes, who will show off their emotional prowess and get the best photo for the month of June?




Requirements
Now to get the most out of these subs, there are certain issues that need to be addressed.
The subs only display properly on Media Player Classic - Home Cinema edition with a valid codec pack
There is a few ways of meeting this requirement
You can either just download MPC -HC if you have a codec pack at
http://mpc-hc.sourceforge.net/

Or you can get a codec pack, that also includes MPC - HC
you can either get
K - Lite Codec Pack Standard at
http://codecguide.com/download_kl.htm

Or

CCCP
http://www.cccp-project.net/

I personally recommended K - Lite since it is updated more often and newer

For everyone else, if you want we will also release a version without the detailed typesetting if it's requested

For Mac Users
We currently recommend using the latest version of VLC at
http://www.videolan.org/
or
Movist at
http://code.google.com/p/movist/
or
Mplayer Extended at
http://mplayerosx.sttz.ch/

We have also gotten a report from @rimu5 that the latest version of Quicktime and a Mac Codec Pack should also work well with our subtitles
thanks to @rimu5

Hopefully one of the three should work with our typesetted subs, we unfortunately don't have a mac user to test these but feedback from other anime subbing groups seem to suggest that these should work the best on the Mac Platform

RAW Videos
RAW Video required for the subs is the HANrel SD Video

We cannot guarentee that the subs will work correctly with other release groups (E.g Baros, KaRot etc)

We also cannot guarentee that the subs will work with the 450p and 720p versions of the HANrel videos (They should work 80% of the time but might have a few onscreen placement issues in MPC-HC, but not in VLC)

You can get RAW videos from the sites listed in this link.
http://dddfanclub.com/index.php?showtopic=108

You can now also get certain RAW videos from each of the episode discussion threads here thanks to Jinie2000
http://dddfanclub.com/index.php?showforum=6



Recruitment

We are currently looking for more team members for the DDD IC Subbers.
We are currently looking for almost anyone who is willing to help out regularly and consistently.
1. Typesetters (Priority)
2. Translators (Korean --> English and Chinese --> English)
3. Timers
As long as you are willing to learn new things then it should be fine

How will this work?
Everyone who would like to join needs to go create a Google Wave account at http://wave.google.com

You can then PM rayevang/lordbordem/magichouse your google wave account and we will initially add you into the general discussion area of the DDD Subbers Wave.

You will then spend a intern period in there and after you have gotten used to the modus operandis of the DDD Team, we will include you into the DDD Subbers Subbing Waves.

The team numbers will be capped at 20 members for now.

Thank you for reading!


Subtitles
Now here are the
subs....
Episode 218 - 2011 Challenge! Calender Model Part 3
-DO NOT USE GOM PLAYER-
TYPESET
http://www.box.com/s/hjqp8bj50asted23rt8e


-For people using KMPlayer and GOM Player
NON-TYPESET
http://www.box.com/s/7qisxoo149d1eegnf6e1


And the old ones
are at
http://www.box.net/shared/y52n3f7ec1


You can check out the DDD IC Fan Club for more information
- the Subtitles section for english subs (Softsubs Only)
- the FAQ section for general enquiries and technical assistance (e.g. how to play softsubs)
- the DDD Subbers Twitter Account at https://twitter.com/DDDSubbers
- the DDD Fan Club Forum at http://www.dddfanclub.org

Enjoy~
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Replies:
chantha
No Avatar
Newbie
[ * ]
thank you very much....
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
xx.choco
No Avatar
Gil's Cameos
[ *  *  * ]
thank you so much for the awesome work!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
aug27
No Avatar
Gil's Cameos
[ *  *  * ]
thanks alot for the subs!! good luck for all you guys out there taking exams and for your good results!
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
mdxinfinite
No Avatar
JHD's Orange Gang Of Silver Cutlassfish Suits
[ *  *  *  * ]
thank you once again for your efforts in providing us laughs! :)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
icystroll
Member Avatar
Member
[ *  * ]
Thank you for the subs! More international awareness of this show will hopefully lead to more help with subbing for you guys so that's good.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Borp
No Avatar
Member
[ *  * ]
Thank you so much!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
pondra
No Avatar
Newbie
[ * ]
thankyou for the subs
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
piyo.pon.pon
Member Avatar
Member
[ *  * ]
Thank you so much ! It's a definite merry merry christmas present :)
Hopefully in the next year, infinity challenge will be spread out more in the international world ! Thank you for your effort to share the happiness of watching IC ! Laughter is definitely the best medicine in the world !
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
kkouh
No Avatar
Newbie
[ * ]
Thank you for the subs and all your hard work.
Merry Christmas!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
boyosg
Member Avatar
Member
[ *  * ]
thanks for subs ep 218..
You have two sides of brain, left and right.
Your left brain has nothing right and your right brain has nothing left.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
w0124177901
No Avatar
Member
[ *  * ]
Thank You
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
lewarse
No Avatar
Newbie
[ * ]
Thanks for subbing, love this show :)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Kibo
No Avatar
Member
[ *  * ]
Thank you for the subs !
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
aznfoever35
No Avatar
Newbie
[ * ]
THNK YOU!!! I LOVE UUUUUUUUUUUUUUUUUUU
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
kuroone90
No Avatar
Newbie
[ * ]
yayyyyy lordbordemm thanks..

i've been waiting this episode so longg..

ddd fighting !!!

i will always support you..

mu han do jonnn..
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ocala
No Avatar
Member
[ *  * ]
Thank you!!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
halakbatak
No Avatar
Newbie
[ * ]
thank you for your hard work!!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
lovepunch
No Avatar
Gil's Cameos
[ *  *  * ]
Thank you!!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
jakker
No Avatar
Member
[ *  * ]
thank you for subbing!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
subarashii_garu
Member Avatar
Newbie
[ * ]
YAYYYY~~ Thank you~ <3
I've been waiting for this eps to be subbed~ ^^
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
xaznxgrlx215
No Avatar
Newbie
[ * ]
thanks so much! parts 1 and 2 were hilarious.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Foster3
No Avatar
Member
[ *  * ]
wow the war shoot was daebak!! and thank you for your hard work!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Victoria
Member Avatar
Gil's Cameos
[ *  *  * ]
thanks so much! happy new year!!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Foster3
No Avatar
Member
[ *  * ]
thanks for all your hard work!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
crazybanana
No Avatar
Newbie
[ * ]
Thank you so much~
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Bowser
No Avatar
Newbie
[ * ]
Yay! I like the calendar model arc b/c it's pretty cool. Thanks so much for the subs as always!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Jisun Ko
No Avatar
Newbie
[ * ]
Tho I use KMPlayer I can see the type-set one.
For KMPlayer users :
On the setting,
[ Subtitle Processing - Multi-sub/etc - Advanced - External Subtitle Module - "Enable" (other subtitle formats) ]
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
ayawee
No Avatar
Member
[ *  * ]
i can't find any raw videos for this episode. help me, please. :unsure:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
kcjoyce_30
Member Avatar
Member
[ *  * ]
DDD fan club!! thank you so much for sharing the subs!!!!! we I.C. fans really appreciate your hardwork!!! kamsahamnidaaa!! :D
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
aibee
No Avatar
Newbie
[ * ]
thank you for subbing :D
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ma0X3
Member Avatar
JHD's Orange Gang Of Silver Cutlassfish Suits
[ *  *  *  * ]
Thanks for sharing !! :P
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
dicatega
No Avatar
Member
[ *  * ]
thank you for sharing
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
tanya_aj
Member Avatar
Gil's Cameos
[ *  *  * ]
Thank you very muchhh... can't wait for the final episode
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
ladymoonlight101
No Avatar
Newbie
[ * ]
thank you guys so much!! I love this episode so much! :D :D
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
rashed
No Avatar
Newbie
[ * ]
dlaskbvn'labn'lnA
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
« Previous Topic · Subtitle Downloads · Next Topic »
Add Reply
  • Pages:
  • 1
  • 2