Welcome Guest [Log In] [Register]
Latest Subtitle Release (28/02/2016) - Episode 44 Drama Making Special - Next Subtitle Release (March) - EP30 (Kimchi Making Special)
Welcome to Dirty Dangerous Difficult- Infinity Challenge(무한도전) Fan Club - DDD Infinity Challenge English Subtitle Team . We hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.

You must read and reply to the rules thread (http://dddfanclub.com/forum/59002/) to able to see our full range of soft subtitles and other content


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
Episode 186; Good Close Brothers Part 1
Topic Started: Sep 3 2010, 09:52 PM (3,795 Views)
lordbordem
Member Avatar
Administrator
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Posted Image

Episode 186 (Infinity Exhibit + Fan Meeting + Close Brothers)

I would have actually finished these an hour or 2 earlier if it wasn't for the fact my Computer decided to be bloody annoying and laggy the last hour or 2 dry.gif

Anyway these would be the first subs of the Post - NYC episodes and as i have mentioned before previously i have introduced some sweeping changes to the subs for efficiency and presentation reasons.

In detail i have made several changes to the look of the texts and text placement so it's easier to read and better positioned. The font is also included within the Subs themselves so they should be correct even if you don't have the font.

I'm also using the styles options from now on so i don't have to manually edit texts like i used to (Which i would have done earlier if i had bothered to study the Aegisub manuals better in the first place mellow.gif )

Anyway the result of this is that i'm actually about 3 days quicker then i used to be for the last 4 or 5 episodes and personally i think it is easier and nicer to read as well biggrin.gif

However no changes are ever perfect and i do plan to work on some of the typesetting a bit more but i would also like some feedback as well, so any opinions regarding the slight changes in tone, fonts, colours etc would be greatly appreciated biggrin.gif

The RAW is the HAN version from Aigomedia.

Anyway here are the subs as usual
http://www.box.net/shared/mcf063ir9q

And the older subs are on
http://www.box.net/shared/y52n3f7ec1

Enjoy~
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
lordbordem
Member Avatar
Administrator
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Bump
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
strider_mark27
No Avatar
Member
[ *  * ]
lordbordem, You are the MAN!!! yeah!!! hehe
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
wei_iew_1987
No Avatar
Newbie
[ * ]
Hey thanks a million for the subs.... managed to download it... Yay! hope I know the steps to watch the video later.... Thanks 4 the hard work anyways =) :D
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
lovepunch
No Avatar
Gil's Cameos
[ *  *  * ]
Thank you!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
frostedpopcorn
Member Avatar
Newbie
[ * ]
I just went through the recommendations for good IC episodes (I've just started watching the program a few weeks ago) and this was high on the list - thank you. :)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
swans1980
No Avatar
JHD's Orange Gang Of Silver Cutlassfish Suits
[ *  *  *  * ]
Thanks!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ah^junx
No Avatar
Newbie
[ * ]
Didn't know where to start but guess I'll download this epi first :P
Thank you for subbing!~
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
mangogranny
No Avatar
Newbie
[ * ]
thank you for the subs they're really good and detailed! :)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ma0X3
Member Avatar
JHD's Orange Gang Of Silver Cutlassfish Suits
[ *  *  *  * ]
Thanks !! :lol:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
vanous2012
No Avatar
Newbie
[ * ]
You're the best in the world! Thank you so much!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
suzzykaoru
No Avatar
Newbie
[ * ]
hii...thanks a lot for download this..will njoy it 2 the max!!!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Crank829
No Avatar
Newbie
[ * ]
Thank you!!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
everydayislikemonday
No Avatar
Member
[ *  * ]
thanks for the subs
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
falsfalsssz
No Avatar
Newbie
[ * ]
WOW! Cool
Thank you thank you so much~
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
lotus106
No Avatar
Member
[ *  * ]
thank you for your hard work!!!!!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
« Previous Topic · Subtitle Downloads · Next Topic »
Add Reply